POEM RECITAT ÎN CADRUL FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE POEZIE ONLINE - LOREDANA A. ȘTIRBU, SATU MARE

Loredana A. Știrbu, Satu Mare

 

Adriatica

 

Vele zvelte
marinari cu suflete negre
și ochi albaștri
palmieri sub care 
îți spun bună dimineața
nisipul ca un covor de Buhara
în care pașii mei mor
signor Giuseppe care
îmi strigă ciao bella
în fiecare zi
aerul cu miros de mare

pini și tu...
care îmi șoptești la o cafea
ti voglio bene

 

 

                                                             Adriatica
 
 
Sails slender
sailors with black souls
and blue eyes
under the palm trees
I say good morning
sand like a carpet of Bukhara
where my steps die
Signor Giuseppe which
I cried ciao bella
every day
sea and air with the smell of pine trees
and you ...
which I whisper a coffee
ti voglio bene