Zilele acestea, redacția BC-Media din Bistrița a avut deosebita onoare de a primi vizita distinsului profesor universitar, scriitor și promotor cultural Theodor Damian, stabilit la New York. Personalitate marcantă a vieții academice și literare româno-americane, prof. univ. dr. Theodor Damian este fondatorul și coordonatorul prestigioasei reviste bilingve Lumina Lină – Gracious Light, publicație de referință a culturii române în diaspora, editată în marea metropolă americană.
Întâlnirea de la redacție a fost un prilej de aducere aminte a unor momente memorabile trăite în cadrul întâlnirilor literare și folclorice din Statele Unite, unde ne-am simțit parte din „marea familie de duminică”, așa cum inspirat a denumit-o și consacrat-o distinsul profesor.
Cu această ocazie, redacția noastră a primit cel mai recent număr al revistei Lumina Lină (nr. 30), în paginile căreia se regăsesc și contribuțiile scriitorilor bistrițeni Dorel Cosma și Elena M. Cîmpan, alături de texte semnate de un grup de autori din Turcia – Erdem Arcan, Omer Akin, Mesut Senol și Filiz Civaner –, participanți la simpozionul internațional Mai aproape prin literatură și folclor, desfășurat la Satu Mare.
Pe lângă revistă, profesorul Damian a oferit redacției și mai multe volume semnate de domnia sa, care vor fi prezentate pe larg în paginile viitoare ale publicației noastre, prin recenzii dedicate.
Discuțiile purtate au vizat atât aspecte legate de viața literară internațională, cât și proiecte culturale de viitor, menite să consolideze puntea culturală deosebită dintre Bistrița și New York. Vizita a fost, așadar, nu doar o reîntâlnire de suflet, ci și un pas important în continuarea dialogului literar româno-american.
Dorel Cosma
PROF. THEODOR DAMIAN, PhD, FROM NEW YORK VISITS THE BC-MEDIA EDITORIAL OFFICE IN BISTRIȚA
In recent days, the BC-Media editorial office in Bistrița had the great honor of welcoming distinguished university professor, writer, and cultural promoter Theodor Damian, based in New York. A prominent figure of Romanian-American academic and literary life, Prof. Theodor Damian, PhD, is the founder and editor of the prestigious bilingual magazine Lumina Lină – Gracious Light, a landmark publication of Romanian culture in the diaspora, issued in the great American metropolis.
The meeting at the editorial office was an occasion to recall memorable moments from literary and folkloric events in the United States, where we truly felt part of the “Sunday family,” as it was so aptly named and consecrated by the professor.
On this occasion, our editorial team received the most recent issue of Lumina Lină (no. 30), which features contributions from Bistrița writers Dorel Cosma and Elena M. Cîmpan, alongside texts by Turkish authors Erdem Arcan, Omer Akin, Mesut Senol, and Filiz Civaner, who participated in the international symposium Closer through Literature and Folklore, held in Satu Mare.
In addition to the magazine, Professor Damian offered us several of his own books, which will be presented in detail in future issues of our newspaper, through dedicated reviews.
The discussions covered both aspects of international literary life and future cultural projects, aimed at strengthening the cultural bridge between Bistrița and New York. The visit was therefore not only a heartfelt reunion but also an important step in continuing the Romanian-American literary dialogue.
Dorel Cosma
Foto: Florian Coșoiu
