BISTRITA - CULTURE, FOLKLORE ET DECOUVERTE !

BISTRITA - CULTURE, FOLKLORE ET DECOUVERTE !  Journées du 27 au 30 juillet 2013 En arrivant à Bistrita à la fin du mois de juillet, le visiteur, que je représente, peut découvrir l’importance des traditions dans la culture de cette ville historique de la Transylvanie : presque à chaque coin de rue, un mariage est en train de se dérouler, entre musique et costumes. L’apparition soudaine de l’espace immense...

 

MENUŢ MAXIMINIAN, ETNOLOG CU ACTE ÎN REGULĂ!

MENUŢ MAXIMINIAN, ETNOLOG CU ACTE ÎN REGULĂ! Recent, conjudeţeanul nostru Menuţ Maximinian, jurnalist şi scriitor, director ziarul Răsunetul, a fost primit membru în Asociaţia de Ştiinţe Etnologice din Romania, organizaţie profesională de tipul Uniunii Ziariştilor Profesionişti şi al Uniunii Scriitorilor din România în care sunt primiţi oameni cu realizări notabile într-un domeniu. Din comitetul director fac parte nume reprezentative din acest domeniu: Sabina Ispas, Ion Cuceu, Ion...

 

CU DRAG DIN FRANŢA !

CU DRAG DIN FRANŢA ! LA NOCE DE ZAMFIERA   Acrostiche                 Lorsque vient le mois de la moisson, Au cœur de la Transylvanie vit une tradition.    Née d’un poème d’inspiration rurale Où la légende côtoie la destinée fatale, C’est l’histoire d’un jeune couple de Bistrita Et de leur noce avec ses apparats.   Danses et chants, c’est maintenant la fête, Et le soleil, et la lune font tourner les...

 

CU DRAG DIN FRANŢA !

CU DRAG DIN FRANŢA ! BISTRIŢA - NĂSĂUD Acrostiche                Bistrita, belle cité de la Transylvanie, Il y fait bon vivre dans l’harmonie. Son art et son artisanat honorent sa haute culture Tournée vers une tradition qui perdure. Riche de son histoire dont elle est fière, Invitant les folklores de la terre entière, Tout dans son chant incite à la paix et au bonheur. Avec comme étendard le refrain...

 

FOLCLORUL ... DEZVOLTARE PERSONALĂ !

FOLCLORUL ... DEZVOLTARE PERSONALĂ ! În toamnă se împlinesc 20 de ani de când am luat primul contact (ca şi dansator) cu folclorul românesc. De-a lungul anilor am învăţat cultura românească şi mai ales m-am dezvoltat personal, spiritual şi profesional. Dansurile ansamblului ”Cununa de pe Someş” m-au ajutat în primul rând să am un stil de viaţă sănătos prin mişcare şi in al doilea rând...

 

FESTIVALUL TRADIŢIILOR ŢIGĂNEŞTI !

FESTIVALUL TRADIŢIILOR ŢIGĂNEŞTI ! ...

 

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ...

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ... We were pleased to participate in your festival. It was a chance to get to know your beautiful city end of course, be a part of your festival. We loved the organization of all events and welcoming of the audience. We were happy to find friends from different countries and it's all thanks to your festival. Thank you for your...

 

DIN EXPERIENŢA SA CA ŞI GHID ...

DIN EXPERIENŢA SA CA ŞI GHID ... Oraşul nostru, Bistriţa, de dimensiuni modeste , aş putea spune, impresionează an de an ajungând la sufletele sutelor de oaspeţi , veniţi  din cele mai îndepărtate plaiuri ale lumii, prin intermediul festivalului nostru ”Nunta Zamfirei”.  Mândria mea constă în faptul că am avut şi anul acesta , al cincilea la rând,  şansa să fiu una dintre “gazdele” de nuntă  şi anume...

 

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ...

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ... Bună ziua Dorel, bună ziua Doris, bună ziua prieteni dragi...   Mulţumesc încă odată pentru primirea călduroasă şi pentru organizarea formidabilă a acestui eveniment important, la Bistriţa. Cu toate că a fost un program destul de strâns şi temperaturile au fost enorme, grupului nostru german "Herzi´s" le-a plăcut foarte mult la Bistriţa. Ei s-au simţit bine, împreună cu ghidul lor Ştefan, cu Rareş,...

 

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ...

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ...   "Nos gusto mucho el festival y nos llevamos muy bellos recuerdos a México, creyendo con mayos razón que las distancias no separan a los verdaderos amigos, convirtiendolos en hermanos.Es un honor para nosotros escuchar esto y los felciictamos por su profesionalismo y entrega para llevar a cabo un encuentro tan maravilloso de diversas culturas, pero todas ellas con el mismo...

 

LA MULŢI ANI, MIRCEA CHIRA !

LA MULŢI ANI, MIRCEA CHIRA ! Întreg colectivul Centrului Cultural Municipal "George Coşbuc" urează domnului Mircea Chira, cele mai sincere urări de bine şi un călduros "LA MULŢI ANI"!  Mult succes pe viitor în activitatea pe care o desfăşuraţi!   Mircea Chira - Preşedintele Corului de Cameră "Appassionata"...

 

IMPRESII DIN TURNEUL CARAVANEI I.G.F.

IMPRESII DIN TURNEUL CARAVANEI I.G.F. Grande successo della prima Edizione della “Carovana del Folklore”   In data 14 giugno, è stata inaugurata la prima edizione della “Carovana del Folklore” organizzata dall’Unione Internazionale delle Federazioni dei Gruppi Folklorici che ha sede a Nizza. Il Prof. Dr. Dorel Cosma, attuale presidente dell’associazione fondata nel 1949, ha ideato la formula di rappresentare ogni nazione con due valenti artisti (cantanti e strumentisti), con...

 

PACE, DRAGOSTE ŞI PRIETENIE LA NUNTA ZAMFIREI !

PACE, DRAGOSTE ŞI PRIETENIE LA NUNTA ZAMFIREI ! Timp de patru zile oraşul nostru  a fost în plină sărbătoare. Oaspeţi de seamă veniţi din lumea întreagă au sărbătorit alături de bistriţeni „Nunta Zamfirei”. Muzica, dansul şi voia buna au fost ingredientele principale ale ediţiei cu numărul XVIII din cadrul renumitului festival internaţional. „Şi a mai trecut o ediţie ...”,  acestea au fost cuvintele pline de melancolie rostite în spatele...

 

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ...

IMPRESII DUPĂ FESTIVAL ... Oaspeţii noştri nu au uitat de noi nici după ce au ajuns acasă, astfel încât ne-au trimis şi câteva gânduri de bine şi mulţumiri !     Nidal Kassem - Vicepreşedinte al Asociaţiei Culturale "Albadia" -...

 

CERAMICA CALIDANO !

CERAMICA CALIDANO ! "Arta pământului. Ceramica CALIDANO. Familia ceramiştilor braşoveni Postovar."Obiecte de ceramică, tradiţionale, decorative şi utilitare lucrate din lut şi argilă, manual sau la roată, decorate la cald şi rece, în culori naturale, vii, pastelate, de nuanţa pământului sau a lemnului, vaze, figurine, sticle ce reproduc chipuri de domnitori, ghivece, vase cu forme şi întrebuinţări diverse, o multitudine şi varietate de obiecte ornamentale ... asta...

 

POFTIŢI LA DISTRACŢIE !!!

POFTIŢI LA DISTRACŢIE !!! Primăria Municipiului Bistriţa, Centrul Cultural Municipal "George Coşbuc" şi Mix Music Bucureşti vă invită sâmbătă şi duminică, 3-4 august, la un concert extraordinar cu artişti binecunoscuţi precum: ANDRA, CONNECT-R, DEEPCENTRAL, ANDREEA BĂLAN, LAURENŢIU DUŢĂ, KEO & SKIZZO SKILLZ, CRUSH & ALEXANDRA, MARIUS GAVRILĂ & DJ JUNGLE, ALIN CĂLINESCU.  Show-ul va fi prezentat de renumitul realizator de emisiuni TV, Cătălin Măruţă.  Începând cu...

 

DESPRE FESTIVALUL "NUNTA ZAMFIREI"

DESPRE FESTIVALUL Cu ocazia Festivalului Internaţional de Folclor la Bistriţa a venit, pentru prima dată şi Preşedintele Asociaţiei de Europoezie, Joel Conte. În cadrul festivalului, pe lângă partea de folclor, musafirii noştri au fost invitaţi într-una din zile la Centrul de Artă Tradiţională “Casa cu Lei”, unde au putut admira o parte din exponatele tradiţionale. De asemenea, în cadru festiv a avut...

 

DESCHIDEREA FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FOLCLOR "NUNTA ZAMFIREI" 2013

DESCHIDEREA FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FOLCLOR Sâmbătă,  27 iulie, la ora 20:00, pe scena de pe Pietonalul Liviu Rebreanu a      avut loc deschiderea Festivalului Internaţional de Folclor “Nunta Zamfirei” 2013. A fost o zi de mare sărbătoare, tot centrul vechi al oraşului a fost arhiplin. Au fost în jur de 5000 de oameni care s-au bucurat de cel mai mare festival de folclor din România. Spectatorii bistriţeni...

 

ANSAMBLUL FOLCLORIC "SOKICA" - CROAŢIA

ANSAMBLUL FOLCLORIC Ansamblul folcloric "Šokica" a fost înfiinţat în anul 1915 în Slobodnica. Astăzi formaţia este alcătuită din peste 90 de tineri care “lucrează” în folosul promovării folclorului şi culturii din Croaţia. Ansamblul are şi un grup de instrumentişti, reprezentativ pentru zona din care provin, acesta având componenţi care cântă la cel mai vechi instrument specific croaţilor denumit “tamburitza”. Din 2006 directorul ansamblului...

 

"BISTRIŢA CULTURALĂ" LA FOCUS TV BISTRIŢA !

Postul de televiziune "FOCUS" din Bistriţa a anunţat în noua sa grilă de programe o emisiune culturală, care poartă numele chiar "Bistriţa Culturală". La prima emisiune, de joi - 25 iulie 2013, Dorel Cosma şi Elena M. Cîmpan au prezentat telespectatorilor activitatea Societăţii "Conexiuni", de la Centrul Cultural Municipal. Încă de la înfiinţare, Societatea a efectuat turnee în străinătate - Grecia,...

 
Afiseaza pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116